Décanter et mettre en carafe semblent désigner la même chose, mais les gestes sont très différents. On décante pour laisser le dépôt dans la bouteille, dans le cas d’un vieux vin rouge. On verse alors avec précaution, en gardant la bouteille debout et en exposant le vin le moins possible à l’air. On met en carafe pour oxygéner le vin, dans le cas d’une bouteille jeune et corsée, comme un brunello. On peut alors laisser le vin s’agiter en coulant. Voici les deux méthodes côte à côte.

Notions de base : vin en carafeVerre : carafe à décanter
Carafe à décanter de 200 cl avec du vin rouge dans sa large panse, sur fond blanc cassé
DÉCANTER LE VIN ✶ VIN EN CARAFE ✶ CARAFE À DÉCANTER ✶ VERSER & ATTENDRE ✶

Décanter le vin
étape par étape

Ce qu’il vous faut
1 bouteillede vin de 75 cl
1 carafe à décanterde 75 cl ou plus
2 heuresdebout pour une vieille bouteille
1 bougieou petite lampe pour éclairer le vin pendant le service
Comment décanter le vin
1

Demandez-vous d’abord pourquoi vous le faites. Est-ce pour laisser le dépôt dans une vieille bouteille ? Dans ce cas, mettez-la debout la veille, ou au moins deux heures à l’avance, afin que le dépôt tombe au fond. Vous voulez aérer un vin jeune et corsé ? Le laisser debout n’a alors pas d’importance et vous pouvez commencer tout de suite.

2

Pour une vieille bouteille, retirez doucement le bouchon, sans incliner ni secouer la bouteille. Les vieux bouchons s’effritent souvent. Un tire-bouchon à deux leviers ou un modèle à deux lames permet d’éviter que des morceaux de bouchon tombent dans le vin. Essuyez ensuite le goulot.

3

Si vous voulez laisser le dépôt dans la bouteille, versez lentement et sans vous arrêter. Placez une bougie ou une petite lampe derrière le goulot pour voir quand le premier filet sombre arrive. Arrêtez-vous à ce moment-là et laissez le fond dans la bouteille. Inclinez la carafe contre le goulot. Ainsi, le vin ne s’agite pas et est à peine en contact avec l’air.

4

Pour oxygéner le vin, versez-le en un jet puissant au centre d’une carafe large. Le vin éclabousse les parois et capte ainsi un maximum d’oxygène. Remplissez ensuite le verre au tiers environ, pour avoir encore de la place pour le faire tourner.

Que pensez-vous de ces explications ?

Un clic sur une étoile suffit. Si vous souhaitez ajouter un commentaire, nous le lirons avant de le publier ici.

Enregistrez cette page

Envoyez cette page à votre propre adresse e-mail pour avoir les explications sous la main au moment de servir. Vous recevrez également un code de réduction de 5 € dès 50 € d’achat, à utiliser pour les verres assortis.

Vous recevrez cette page, votre code de réduction et notre newsletter avec de nouvelles recettes. Vous pouvez vous désabonner en un clic.

L’histoire

La décantation et le carafage sont souvent confondus, car dans les deux cas, on verse le vin de la bouteille dans une carafe en verre. La différence tient à la raison pour laquelle on le fait. Décanter signifie littéralement transvaser. On sépare le vin limpide du dépôt qui s’est formé au fil des années dans la bouteille. Pour cela, il faut verser doucement, en une seule fois. Lorsqu’on carafe le vin, on veut l’oxygéner. L’air assouplit et ouvre un jeune vin riche en tanins : il faut donc le faire éclabousser. On verse donc de manière exactement opposée, d’où l’intérêt de bien distinguer les deux.

Le bon verre

Pour oxygéner le vin, choisissez une carafe à la panse large et plate. Plus la surface du vin est grande, plus il capte d’oxygène. Pour un vin vieux, c’est l’inverse : privilégiez une forme étroite, avec une petite surface, et idéalement un bouchon. Ces deux extrêmes figurent parmi les carafes à décanter. Vous trouverez une simple carafe sans bec parmi les carafes. Nous ne proposons pas de carafe spécialement conçue pour recueillir le dépôt. Le choix 02 ci-dessous, avec ses parois droites et son bouchon hermétique, s’en rapproche le plus. Sa description la destine toutefois surtout aux spiritueux et aux cocktails prémélangés.

Carafe à décanter RCR Invino de 200 cl, remplie de vin rouge dans sa large panse
Notre choix 01

Carafe à décanter RCR Invino 200 cl

€ 37,95par ensemble · livraison rapide les jours ouvrables
Carafe à décanter Luigi Bormioli Mixology de 75 cl, vide, avec bouchon hermétique
Notre choix 02

Carafe à décanter Luigi Bormioli Mixology 75 cl avec bouchon hermétique

€ 21,95par ensemble · livraison rapide les jours ouvrables
Tout ce qu’il faut

Les deux ensembles réunis : € 59,90.

Acheter la combinaison →

Les bons accessoires

Pour servir du vin en carafe, utilisez surtout un tire-bouchon qui permet d’extraire le vieux bouchon sans le casser, et une brosse et un égouttoir pour le nettoyage, disponibles dans les accessoires pour le vin. Les accessoires de bar ci-dessous ne servent que lorsque la carafe est utilisée pour une sangria ou un spritz : une cuillère de bar pour mélanger dans le pichet et un doseur pour mesurer. Voici les accessoires de bar que nous utilisons nous-mêmes ; retrouvez-les tous dans nos accessoires de bar & kits à cocktail.

Cuillère de bar Trident 30 cm

Mélange le pichet de sangria sans faire mousser

€ 12,95
Doseur japonais 2/4 cl

Mesurez chaque cl avec précision

€ 12,95
Tout-en-un

Ensemble de verres (notre choix 01) + 2 accessoires de bar pour € 63,85.

Tout dans le panier →

Quel vin accompagnerait cela ?

Toutes les bouteilles ne gagnent pas à être mises en carafe. Vous trouverez ci-dessous, pour chaque type de vin, si le carafage est utile, s’il vaut mieux laisser le dépôt au fond ou s’il est préférable de laisser la bouteille tranquille. Sur chaque page consacrée à une boisson, vous trouverez le degré d’alcool, les notes de dégustation, les cocktails qui lui conviennent et le verre à utiliser.

Bouteille de J. de Villebois Sauvignon Blanc 75 cl

toutes les couleurs et toutes les régions

Bouteille de Catena Malbec 75 cl

jeune et tannique : le carafage est bénéfique

Bouteille de Piccini Brunello di Montalcino 75 cl

à la structure puissante, le carafage est souvent utile

Bouteille de Joseph Drouhin Bourgogne Chardonnay 75 cl

à la structure délicate, attention à l’aération

Bouteille de J. de Villebois Sauvignon Blanc 75 cl

rarement à carafer, à servir plutôt frais

Bouteille de Château de Berne Romance 75 cl

à servir directement, pas besoin de carafe

Bouteille de Moët Brut Impérial 75 cl

pas en carafe, les bulles disparaissent

Variations & twists

Faire tourner le vin dans votre verre remplit en partie la même fonction, mais pas complètement. Dans un verre, il s’agit d’une petite quantité de vin et de quelques minutes. Dans une large carafe, une bouteille entière est en contact avec une surface bien plus grande exposée à l’air. La carafe est donc nettement plus efficace pour un vin jeune et puissant, tandis que faire tourner le vin dans un verre fraîchement servi suffit. En revanche, un vin vieux peut rapidement perdre de sa vigueur dans une carafe. Parfois, il est à son apogée après vingt minutes, puis devient plat une heure plus tard. Vous voulez en savoir plus ? Découvrez toutes les boissons et marques.

Conseil de service

Posez la carafe sur la table et servez le vin directement dedans. Vous remarquerez ainsi comment il évolue au fil de la soirée. Videz la carafe juste après et rincez-la à l’eau tiède, sans savon. Les résidus de savon continuent à dégager une odeur. Si vous ne pouvez pas atteindre le fond avec une brosse, remplissez-la d’eau chaude et laissez-la reposer toute une nuit. Laissez-la ensuite égoutter à l’envers sur un support de séchage ou un torchon. Si de l’humidité y stagne, elle finira par sentir le moisi.

Bon à savoir

Différence entre décanter et carafer

Décanter consiste à transvaser. Vous versez le vin clair en laissant le dépôt au fond de la bouteille. On le fait pour les vieux vins, les vins non filtrés et le porto millésimé. Le carafage consiste à oxygéner le vin. Vous le versez exprès en le faisant clapoter dans une carafe large pour qu’il prenne l’air ; on le fait pour les vins jeunes riches en tanins. Dans un cas, on cherche à limiter le contact avec l’air ; dans l’autre, à le maximiser. Dans le langage courant, on appelle les deux opérations « décanter », mais elles sont exactement opposées.

Quels vins en tirent profit

Le carafage est utile pour les jeunes vins rouges aux tanins prononcés et les vins blancs corsés dont les arômes sont encore un peu fermés. La décantation, qui permet de séparer le dépôt, est utile pour les vieux vins rouges, le porto millésimé et les vins non filtrés, qui contiennent réellement des sédiments. Laissez les vins effervescents tranquilles. Dans une carafe, les bulles disparaissent en quelques minutes. Les vins blancs légers, les rosés et les rouges légers et frais n’y gagnent généralement rien. Dans une carafe, ils se réchauffent surtout trop.

Combien de temps le laisser reposer

En général, laissez un vin jeune et corsé reposer une demi-heure à deux heures dans une carafe large. Goûtez-le de temps en temps. C’est le seul moyen de savoir quand il a atteint le stade souhaité. Pour un vieux vin, c’est l’inverse. Décantez-le, puis servez-le peu après. Une telle bouteille peut être à son apogée après vingt minutes, puis perdre aussi vite ses qualités.

Pourquoi un vieux vin se dégrade rapidement

Un vin resté des années en bouteille n’a presque pas été en contact avec l’oxygène pendant tout ce temps. S’il reçoit soudain beaucoup d’air, son évolution reprend rapidement là où elle en était restée en bouteille. Le résultat peut être magnifique, mais le vin peut aussi évoluer trop vite. Servez donc doucement une vieille bouteille dans une carafe étroite, avec peu de surface exposée à l’air, et ne la préparez pas des heures à l’avance.

Nettoyer et sécher une carafe

Rincez-la immédiatement après utilisation à l’eau tiède, sans savon. Le savon laisse une odeur qui se retrouve dans le goût la fois suivante. S’il y a des dépôts rouges, laissez la carafe pleine d’eau chaude toute une nuit. Vous pouvez ajouter une poignée de riz ou des billes de nettoyage prévues à cet effet, puis faire tourner le tout. Pour atteindre le fond, utilisez une longue brosse souple. Une brosse droite ne convient pas. Laissez la carafe égoutter à l’envers sur un support de séchage, car l’humidité au fond finit par sentir le moisi.

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre décanter et mettre en carafe ?

Décanter consiste à verser le vin clair afin de laisser le dépôt dans la bouteille. On le fait pour les vieux vins, délicatement et en limitant autant que possible le contact avec l’air. Le passage en carafe consiste à oxygéner le vin afin d’assouplir les tanins d’un vin jeune. Pour cela, versez-le dans une carafe à large ouverture en le faisant éclabousser. Dans le langage courant, on parle de décantation dans les deux cas, mais les objectifs sont opposés.

Quel vin faut-il décanter ?

La décantation, pour séparer le dépôt, est nécessaire pour les vieux vins rouges, les portos millésimés et les vins non filtrés. Le passage en carafe pour aérer est utile pour les jeunes vins rouges aux tanins puissants, et parfois pour un blanc ample dont les arômes sont encore fermés. Ne mettez pas les vins effervescents en carafe, ils perdraient leurs bulles. Les vins blancs légers et les rosés n’y gagnent généralement rien.

Combien de temps laisser le vin dans la carafe ?

Un vin jeune et charpenté reste généralement entre une demi-heure et deux heures dans une carafe à large ouverture. Goûtez-le de temps en temps pour savoir quand il est prêt. Un vin vieux, en revanche, se décante puis se sert rapidement, car il peut perdre ses qualités en moins d’une heure. Il n’existe pas de durée fixe valable pour toutes les bouteilles.

Faire tourner le vin dans le verre produit-il le même effet que le passage en carafe ?

En partie. Faire tourner le vin dans le verre l’aère également. Mais dans un verre, il s’agit d’une petite quantité de vin et de quelques minutes, tandis que dans une carafe, toute une bouteille est exposée à l’air sur une bien plus grande surface. Pour un verre qui vient d’être servi, faire tourner le vin suffit. Si un vin jeune a vraiment besoin de s’ouvrir, la carafe est nettement plus efficace.

Tout pour votre bar,
à une seule adresse

Verres de qualité professionnelle, vendus par lot. Commandez aujourd’hui, recevez-les rapidement.

Acheter les verres →